L'alliance d'un design respectueux du patrimoine et d'une technologie d'éclairage moderne
Projet
Lombardsbrücke — la rénovation par team licht dans le cadre de la protection du patrimoine
Hambourg, Allemagne
Un monument historique de Hambourg renaît sous un nouveau jour. Le pont Lombardsbrücke, récemment rénové, allie des candélabres historiques à la technologie LED contemporaine, discrètement intégrée à l’aide de kits de remplacement Tritec. Le profil d’éclairage circulaire « Biological White », généralement utilisé pour trouver un équilibre entre respect de l’environnement et efficacité, permet ici aux concepteurs lumière d’ajuster la température de couleur afin de compenser les variations de couleur de la pierre naturelle dues à son vieillissement.
Le pont Lombardsbrücke relie les lacs Binnenalster et Außenalster au cœur de Hambourg et constitue l’un des éléments d’infrastructure les plus emblématiques de la ville. Dans le cadre d’une rénovation de grande envergure, un nouveau concept d’éclairage a été élaboré afin d’allier le respect du patrimoine à une technologie d’éclairage moderne.
L'approche conceptuelle suit une hiérarchie claire. Les candélabres historiques préservent la silhouette traditionnelle du pont à la tombée de la nuit, tandis que des lignes lumineuses à LED et des projecteurs soigneusement positionnés ajoutent une deuxième dimension, conférant profondeur et rythme au grès et aux balustrades caractéristiques.
Client Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer (LSBG), Hambourg
Conception lumière team licht, Hamburg
Kit retrofit Tritec Ambiance
Caractéristiques spéciales Tritec retrofit avec Circular Light Profile Biological White, compensation subtile de la couleur au fil du temps
Contexte
Les kits de remplacement Tritec, associés à un profil d'éclairage circulaire sur mesure en « blanc biologique », permettent aux concepteurs lumière de compenser subtilement les variations de couleur de la pierre naturelle au fil du temps.
Selux a apporté sa contribution au projet grâce à une solution de modernisation discrète : les kits de remplacement Tritec Ambiance permettent de moderniser les luminaires historiques tout en préservant leur aspect extérieur. Le configurateur Selux Circular Light Profile permet de découvrir différentes applications des profils circulaires. De plus, des profils sur mesure permettent au concepteur lumière d'exploiter pleinement le potentiel dynamique de cette technologie, utilisée ici par exemple pour compenser les variations de couleur de la pierre naturelle au fil du temps. Il en résulte un confort visuel amélioré et une présence nocturne raffinée, avec une réduction de la lumière parasite et une attention particulière portée à la protection du ciel nocturne.
Ce projet a été sélectionné en 2026 pour le Prix allemand du design d'éclairage dans la catégorie « Mise en scène extérieure ».
